menterjemahkan pembukuan

ANGGOTA KELOMPOK
- AYU SAPUTRI (11212293)
- LUKY NOVITA (14212269)
- NELVY R. PARDEDE (15212280)

KELAS : 1EA15
TUGAS : BAHASA INGGRIS (SOFT SKILL)

UNIVERSITAS GUNADARMA

Pembukuan

Pembukuan adalah alat akuntansi penting.
Sebuah usaha kecil atau perusahaan dapat menggunakan hanya satu pembukuan yang mencatat semua data keuangan dengan tangan;

Organisasi besar dapat mempekerjakan banyak pemegang buku yang menggunakan peralatan elektronik dan mekanik untuk sebagian besar dari pekerjaan mereka.
Setiap organisasi memiliki persyaratan pembukuan sendiri, tetapi semua sistem beroperasi pada prinsip-prinsip dasar yang sama.

Para pemegang buku sendiri harus akurat, baik dalam matematika, dan teliti, yaitu, mereka harus sangat berhati-hati untuk merekam setiap detail di tempat yang tepat.

Sekitar 3000 SM, Sumeria, Mesir, dan bangsa-bangsa lain di Timur Tengah pertama yang mengembangkan catatan bisnis yang dikenal.
Hasil pemungutan pajak, panen pertanian, dan transaksi pedagang dicatat dengan menggunakan angka yang tertulis. Bangsa Romawi juga adalah penjaga catatan yang produktif.

Memang, angka Romawi digunakan di banyak bagian Eropa sampai abad kelima belas Stimulus untuk pembukuan modern muncul dengan pengenalan bahasa Arab, atau Hindu-Arab, angka dan sistem desimal pada abad kedua belas Kebanyakan orang saat ini menggunakan angka Arab.
Kedua sistem dasar pembukuan adalah double-entry dan single-entry.
Metode double-entry disempurnakan oleh pedagang Venesia pada abad kelima belas dan masih digunakan sampai sekarang.
Prinsip dasar pembukuan double-entry adalah bahwa setiap transaksi memiliki efek ganda. Dengan kata lain, nilai yang diterima dan nilai yang dihasilkan atau dengan dipisahkan.

Kedua efek yang sama dalam jumlah, harus benar-benar dimasukkan dalam catatan pembukuan.Sebuah account adalah catatan transaksi keuangan yang menyangkut satu item atau sekelompok barang serupa. Rekening termasuk kategori data keuangan untuk masing-masing kepentingan daerah selama periode tertentu: mereka nilai dari awal periode, perubahan nilai selama periode yang sama, dan nilai pada akhir periode. Para  bidang minat dapat diberi label aset, kewajiban, dan kekayaan bersih. Pendapatan dan beban rekening dijumlahkan secara berkala, dan hasil laba atau rugi yang diposting ke akun modal.

Sesuatu yang berharga bahwa bisnis atau organisasi memiliki umumnya dikenal sebagai aset. Rekening Aset meliputi uang tunai, yang merupakan uang di tangan atau di bank, perabot dan perlengkapan, piutang, klaim terhadap pelanggan yang berutang uang, saham atau inventaris, perlengkapan kantor, dan banyak lainnya yang menunjukkan apa organisasi memiliki.
Utang kepada kreditur yang dikenal sebagai kewajiban. Jika uang berutang kepada organisasi atau orang untuk hal-hal atau jasa yang dibeli secara kredit, kewajiban ini disebut hutang. Kewajiban lain meliputi upah atau gaji yang terutang kepada karyawan, atau pajak yang belum dibayar.
Nilai bisnis untuk pemilik dikenal sebagai modal. Lainnya istilah yang digunakan untuk menunjuk modal ekuitas kepemilikan, pemilik '(biasanya disingkat OE), kepemilikan atau kekayaan bersih.
Sebuah rekening terpisah disimpan untuk setiap aset, kewajiban, dan barang-barang modal sehingga informasi yang dapat direkam untuk masing-masing. Piutang juga dipertahankan untuk pendapatan dan untuk biaya, dan seperti aset, kewajiban, atau modal, rekening ini juga dimasukkan dalam buku besar, yang merupakan daftar rinci dari semua rekening organisasi. Entri dari semua jurnal dipindahkan ke buku besar secara berkala. Ini proses disebut posting-biasanya dilakukan bulanan.
Jurnal, atau buku-buku asli masuk, dirancang untuk mencatat informasi tentang transaksi yang berbeda, termasuk penjualan, pembelian, penerimaan kas, pengeluaran kas, dan banyak lainnya. Jurnal memiliki dua atau lebih kolom untuk mencatat kenaikan atau penurunan akun yang dipengaruhi oleh transaksi, dan mereka sering memiliki ruang untuk tanggal dan penjelasan tentang transaksi.

Semua transaksi mempengaruhi setidaknya dua account. Setiap transaksi harus dianalisis untuk menentukan account yang terpengaruh, dan apakah mereka harus meningkat atau menurun. Entri dibuat di sisi kiri atau kolom akun disebut debit, sementara entri dibuat di sisi kanan atau kolom kredit. Debit, biasanya disingkat DR, pada satu waktu berarti nilai yang diterima, atau secara harfiah ia berutang. Kredit, biasanya disingkat CR, berarti nilai berpisah dengan, atau secara harfiah dia percaya. Dalam pembukuan modern, debit hanya mengacu pada sisi kiri akun, sedangkan kredit mengacu pada sisi kanan. Beberapa bokkepers menggunakan kolom paling kanan untuk tetap up-to-date saldo rekening.

CASH A/C

DATE	EXPLANATION	DR.	CR.	BALANCE
9/1/78	Cash in Bank			412.50
9/2/78	Cash Sales	254.56		667.06
	Rent Paid		500.00	167.06
9/3/78	Bank Loan	5,000.00		5,167.00
9/4/78	Sale Tax Paid (Aug.1977)		187.60	4,979.46
	Payroll		1,000.00	3,979.46
	Cash Sales	612.00		4,591.46

A Cash journal

Dari rumus akuntansi dasar, yaitu aset = kewajiban + ekuitas pemilik (atau modal), pedoman tertentu telah berkembang melalui kesepakatan umum dan adat. Akun aset yang meningkat dengan mendebet di sisi kiri, dan mereka menurun dengan mengkredit di sisi kanan. Sebaliknya adalah benar untuk akun kewajiban dan kepemilikan, yang meningkat di sisi kredit dan penurunan di sisi debit.

Assets              =                      Liabilities                    +                      Owners’ equity

Assets A/C’s                           Liability A/C’s                                                Proprietorship A/C’s

Pendapatan dan biaya rekening mewakili perubahan ekuitas. Penghasilan meningkatkan kepemilikan, sedangkan beban penurunan kepemilikan.

AKUNTANSI

            Perhitungan pendapatan yang meningkat di sisi kredit dan penurunan di sisi debet, sedangkan akun beban meningkat pada sisi debit dan penurunan di sisi kredit.

            Karena setiap transaksi mempengaruhi setidaknya dua account, setidaknya dua entri harus dibuat dalam jurnal. ketika Morgan Appliance Store, misalnya, menjual kulkas untuk $ 260, pembukuan membebani rekening kas (aset) dan kredit rekening penjualan (pendapatan) sebesar $ 260. pada hari bahwa Tuan Morgan membayar sewa Antar Kita nya $ 500, pembukuan membebani rekening sewa (beban) dan kredit rekening kas (aset) sebesar $ 500.

            Secara teratur dan pada interval yang tetap, biasanya bulanan, pembukuan posting semua entri dari setiap jurnal ke akun yang sesuai dalam buku besar. pembukuan maka endapan, atau total, kolom masing-masing rekening, yaitu ia menambahkan jumlah debit dan kredit dan mencatat saldo setiap akun. karena debit selalu dicatat dalam nilai sama dengan kredit, debit dan kredit harus selalu sama satu sama lain. tes yang menentukan apakah total debit sama dengan total kredit sebut neraca saldo. jika account tidak seimbang, beberapa kesalahan telah dibuat yang pembukuan harus menemukan dan memperbaiki. laporan keuangan perusahaan, seperti yang dibahas dalam unit berikut, membantu manajemen untuk mengevaluasi dan mengarahkan operasi dari suatu organisasi.

            Sistem dasar kedua pembukuan, seperti yang disebutkan sebelumnya, disebut metode single-entry. Metode ini mengacu pada sistem yang tidak includethe hasil lengkap dari setiap transaksi. jenis yang paling umum pembukuan single-entry melibatkan catatan kas, piutang, dan hutang.

            Banyak sistem pembukuan termasuk jurnal dan catatan untuk jenis tertentu pembelian buku transactions.special misalnya, termasuk faktur dan voucher dan registrers. faktur diperinci barang statementsof dijual ke pelanggan, mereka daftar kuantitas dan penukaran. voucher tagihan diterima untuk barang atau jasa. yang penting, banyak digunakan jurnal kasir pencairan, yang mencatat rincian semua cek yang ditulis: untuk siapa, kapan, berapa banyak, dan untuk tujuan apa. lain yang populer adalah jurnal penerimaan kas, di mana semua pembayaran yang diterima dicatat.

            Pembukuan juga bertanggung jawab untuk memelihara catatan perusahaan, termasuk, tentu saja, perhitungan pajak yang harus dipotong, dan whithheld, dan penyelesaian bentuk pemerintah yang diperlukan untuk pajak dan tujuan pekerjaan lain. di sebuah perusahaan kecil, pemegang buku banyak juga yang funtion sebagai kasir, sebagai asisten manajer, atau sejumlah pekerjaan administrasi. perusahaan-perusahaan besar memiliki staf og pembukuan mulai dari sesedikit beberapa dua atau tiga sampai beberapa ratus. mereka sering menggunakan bentuk-bentuk khusus dan komputasi kecepatan tinggi dan tabulasi amchines, namun penguasa pembukuan dasar yang sama. terlepas dari ukuran operasi, pembukuan adalah orang kunci dalam sistem organisasi informasi keuangan.

percakapan bahasa inggris

ANGGOTA KELOMPOK
- AYU SAPUTRI (11212293)
- LUKY NOVITA (14212269)
- NELVY R. PARDEDE (15212280)

KELAS : 1EA15
TUGAS : BAHASA INGGRIS (SOFT SKILL)

UNIVERSITAS GUNADARMA

ENGLISH CONVERSATION

Activity stations were crowded as usual  looks very full of  people who are ready to do the jobs.

Although this day is Monday in the morning, do not make them lose spirit of activity

Like no one hate Mondays. And in the crowd was seen two teenegers were talking.

*In the station

Ayu                 : Hello Novita.

Novita                         : Hello Ayu.

Ayu                 : How are you?

Novita                         : I am fine, really fine.

Ayu                 : Do you see Nelvy?

Novita                         : No, from last i’m still alone.

Ayu                 : Huh, where did she go? In fact we almost late.

Novita                         : Try to call her!

Ayu                 : Well, i’ll try.

(Ayu also called Nelvy)

Ayu                 : Hello, are you Nelvy?

Nelvy              : Yes, i’m.

Ayu                 : Nelvy, you know what time it is? We’re almost late, but you have         

not already here.

Nelvy              : Yeah, i know,  but i’m sorry. My alarm clock was broken become

i late to wake.

(Novita take the phone from Ayu)

Novita                         : Give me the phone, I’ll do all the talking.

Ayu                 : (Handing the phone)

Novita                         : Where are you Nelvy? (angry)

Nelvy              : I’m sorry, i’m on the way to the station but i’m  stuck in traffic.

Novita                         : Oh, hurry up. Well, we’ll wait you in Pondok Cina’Station.

Soon Nelvy come from a far  she saw Ayu and Novita are anxiously waiting for Nelvy.

Nelvy              : Hy, sorry i’m late. This morning i woke up late because

i  had  broken alarm (trying to explain)

Ayu                 : STOP!! We better go to Campus before we’ll late.

Novita                         : Yeah, right!

So they go to the Campus with bus. Arriving on campus, there was a notice from the head of the class, the Lecture can not be present.

And that, to make Ayu upset.

Ayu                 : Grrrrr.... (Ayu was grumbling)

Nelvy              : The lecture did not come.

Ayu                 : Yeah, and it was dissapointed.

Novita                         : So, what will we do now?

In the silence, suddenly Nelvy was talking and making friends by surprise.

Nelvy              : Ahahhhh!! What if we go to the lunch first?

Novita                         : A good idea, i;m very hungry.

Ayu                 : We eat what and where?

Novita                         : Hummm, i don’t know. (With confused face)

Nelvy              : How about dinner at Mcdonalds beside in the campus?

Ayu                 : Yuhuu, its great!

Novita                         : Let’s eat!

As they headed where to eat, the clouds had started overcast and rain drops.

Make them run.

Ayu                 : Rainnn...Rainnn.... (Ayu cried)

Nelvy              : Ahaah, be quiet i bring umbrella. Willing umbrella beffore it rains

 (with a smile innocently).

Novita                         : Huh, Thank God we love you.

Arriving at Mcdonalds, they were waiting in line to order food.

Nelvy              : What do you want Ayu?

Ayu                 : Burger and mineral water.

Nelvy              : And you Novita?

Novita                         : I would like order one big burger, one frenchpotato, 

one cocacola, and one ice cream.

Ayu                 : Ohh MG, are you seriously?

Novita                         : Of course, so what? Any problem?

Ayu                 : Ohh, of course not. (with quetion face)

Nelvy was in line to order food.

A few minutes later, Nelvy arrived with food.

Nelvy              : This it is.

Ayu                 : Which got me?

Nelvy              : This yours Ayu.

Ayu                 : Oh, thank you.

Nelvy              : (smile)

Novita                         : Where is mine?

Nelvy              : Thats yours, with a big order.

Novita                         : Hehehe, thank you Nelvy.(shy)

Nelvy              : Your welcome.

They enjoyed the lunch.

One hours laters, they finished the lunch.

Nelvy              : I’m full.

Ayu                 : Yeah, me too.

Nelvy              : Finished eating, where are we going?

Ayu                 : Where we go?

Novita                         : Where are we going again? Oh, yeah how about we’ll go

the Gramedia? I want to buy Macro Economic book.

Nelvy              : Hh yeah, I also want to buy the book.

Ayu                 : Me too.

They went to Gramedia.
When they got there they were around, and met his end as well.

Novita                         : We find the book, huft..

Ayu                 : take 3 books.

Nelvy              : Is there something you want to search again?

Novita                         : I think not.

They soon pay for the book.

After that they want to rush home before the rain came down again.

Nelvy              : I’m so tired.

Ayu                 : Me too..